El tanque marcó un antes y un después en la Primera Guerra Mundial
Nieves y Marta conversan sobre el papel de España durante la Primera Guerra Mundial y la revolución tecnológica que transformó el conflicto. Destacan cómo las armas químicas se introdujeron de forma masiva y cómo los soldados recibían armamento nuevo sin entrenamiento adecuado. El diálogo se centra especialmente en la aparición del tanque, un vehículo blindado que supuso un cambio radical en la guerra terrestre. Los presentadores recuerdan que su nombre original era un código para ocultar su verdadera función. La charla también alude a la rentabilidad que algunos obtuvieron de la contienda pese a la supuesta neutralidad española y a las innovaciones que se probaban directamente en el frente.
